TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
send for [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- send
1, record 1, English, send
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
send a message, send feedback 2, record 1, English, - send
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 1, Main entry term, French
- envoyer
1, record 1, French, envoyer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transmettre un message, [un commentaire, un fichier, etc.] par l'intermédiaire d'un canal de communication. 2, record 1, French, - envoyer
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
envoyer des commentaires, envoyer un message 3, record 1, French, - envoyer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario técnico y científico general
Record 1, Main entry term, Spanish
- enviar
1, record 1, Spanish, enviar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Enviar un mensaje. 1, record 1, Spanish, - enviar
Record 2 - internal organization data 2007-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- dispatch
1, record 2, English, dispatch
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- send 2, record 2, English, send
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- expédier
1, record 2, French, exp%C3%A9dier
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Expédier une lettre, un paquet. 2, record 2, French, - exp%C3%A9dier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Servicio de correos
Record 2, Main entry term, Spanish
- remitir
1, record 2, Spanish, remitir
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- enviar 1, record 2, Spanish, enviar
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 3, Main entry term, English
- forward
1, record 3, English, forward
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- send 1, record 3, English, send
correct
- transmit 1, record 3, English, transmit
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 3, Main entry term, French
- transmettre
1, record 3, French, transmettre
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- faire parvenir 1, record 3, French, faire%20parvenir
correct
- expédier 1, record 3, French, exp%C3%A9dier
correct
- envoyer 1, record 3, French, envoyer
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
Record 3, Main entry term, Spanish
- remitir
1, record 3, Spanish, remitir
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- enviar 1, record 3, Spanish, enviar
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telephones
Record 4, Main entry term, English
- SND
1, record 4, English, SND
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- YES 1, record 4, English, YES
correct
- SEND 1, record 4, English, SEND
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
SND or YES: Press this key after entering a phone number to connect a call (to dial). 1, record 4, English, - SND
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SND: send. 2, record 4, English, - SND
Record 4, Key term(s)
- SEND key
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Téléphones
Record 4, Main entry term, French
- SND
1, record 4, French, SND
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- YES 1, record 4, French, YES
correct
- Émission 1, record 4, French, %C3%89mission
feminine noun
- Oui 1, record 4, French, Oui
feminine noun
- SEND 1, record 4, French, SEND
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
SND ou Yes (Émission ou Oui) : Appuyez sur cette touche après avoir inscrit un numéro de téléphone pour entrer en communication (composer le numéro). 1, record 4, French, - SND
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Touche d'un téléphone cellulaire. 2, record 4, French, - SND
Record 4, Key term(s)
- tâche SEND
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-03-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Taxation
Record 5, Main entry term, English
- System for electronic notification of debts
1, record 5, English, System%20for%20electronic%20notification%20of%20debts
correct
Record 5, Abbreviations, English
- SEND 2, record 5, English, SEND
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Fiscalité
Record 5, Main entry term, French
- Système électronique de notification de débits 1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20notification%20de%20d%C3%A9bits
Record 5, Abbreviations, French
- SEND 1, record 5, French, SEND
correct
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: